- a înghiţi dintr-o dată
- to swallow smth. at one mouthfulto make one mouthful of smth.
Română-Engleză dicționar expresii. 2013.
a înghiţi dintr-o dată
Look at other dictionaries:
înghiţitură — ÎNGHIŢITÚRĂ, înghiţituri, s.f. Înghiţire. ♢ expr. (A bea) dintr o înghiţitură = (a bea) sorbind toată băutura dintr o singură dată. ♦ (concr.) Cantitatea de mâncare sau de băutură care se poate înghiţi dintr o dată. – Înghiţi + suf. tură. Trimis… … Dicționar Român
sorbi — SORBÍ, sorb, vb. IV. tranz. 1. A bea ceva trăgând în gură puţin câte puţin, cu buzele ţuguiate (şi cu zgomot). ♦ A bea repede şi cu lăcomie, dintr o singură înghiţitură (golind vasul). ♢ expr. A sorbi (pe cineva) într o lingură (sau într un… … Dicționar Român
cap — CAP1, (I, III) capete, s.n., (II) capi, s.m. I. s.n. 1. Extremitatea superioară a corpului omenesc sau cea anterioară a animalelor, unde se află creierul, principalele organe de simţ şi orificiul bucal. ♢ loc. adv. Din cap până n picioare = de… … Dicționar Român
da — DA1 adv. Cuvânt care se întrebuinţează pentru a răspunde afirmativ la o întrebare sau pentru a exprima o afirmaţie, un consimţământ. ♢ loc. adv. Ba da, exprimă răspunsul afirmativ la o întrebare negativă. – Din bg., rus., scr. da. Trimis de ionel … Dicționar Român
îmbuca — ÎMBUCÁ, îmbúc, vb. I. 1. tranz. A vârî în gură ceva de mâncare; a mânca (în pripă, ce se nimereşte); a înghiţi ceva dintr o dată. 2. refl. (Despre piese) A intra cu un capăt în altă piesă; a se împreuna, a se uni. – lat. *imboccare (< bucca… … Dicționar Român
horp — interj. (reg.) Cuvânt care imită zgomotul pe care îl face cineva când soarbe dintr o dată şi repede. – Onomatopee. Trimis de gall, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 horp interj. Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic HORP interj.… … Dicționar Român
gât — GÂT, gâturi, s.n. 1. Parte a corpului (la om şi la unele animale) care uneşte capul cu trunchiul; grumaz; gâtlan; p. ext. gâtlej. ♢ expr. A se arunca (sau a se agăţa etc.) de gâtul cuiva = a) a îmbrăţişa (cu căldură) pe cineva; b) a copleşi, a… … Dicționar Român
